译文
湘(xiang)娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧(you)愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子(zi)上,也架满了小桥。
忽然听到你(ni)歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香(xiang)案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
7.将:和,共。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
曹:同类。
间;过了。