译文
人间从开始到现在已经有九十(shi)六圣君,空名挂于浮云端。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只(zhi)愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅(lv)愁。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄(qiao)悄逃跑。
商贾在白日睡觉知道(dao)浪静,船夫在夜间说话感(gan)到潮生。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
日中三足,使它脚残;
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。