译文
河边春草青青,连绵不绝伸(shen)向远方,令我思念远行在外的(de)丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见(jian)到他。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树(shu)上。
可叹那离宫(gong)幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个(ge)女子久久地坐在北堂沉吟。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋(qi)萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
注释
221.何冯弓挟矢:冯,通“秉”,持。将,资。闻一多说:“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生,有殊异之质,能秉弓挟矢,其事神异,故举而问之。”
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
〔2〕明年:第二年。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”