译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇(zhen)定从容,让萧何曹参都为之失色。
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我(wo)独自一人登上高楼,眺望吴越。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽(you)情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨(hen)老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
(7)状:描述。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
(1)蔼:古同“霭”,云气。