译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
回想安禄山乱起之(zhi)初,唐王朝处于(yu)狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜(bang)样。
现在清谈虽(sui)可驱散(san)饿感,平生梦想却是来之无由。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
乱我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟(wei)博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
实在是没人能好好驾御。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
裘:皮袍
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。