译文
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒(huang)坡亦可开荒垦田,农(nong)具也还容易筹办。当地的农人(ren)多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
汉江滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
书是上古文字写的,读起来很费解。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说(shuo)还休,欲行又止,不再多说什么。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
哪年才有机会回到宋京?
注释
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。