译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
太寂寞了啊,想着(zhuo)远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独(du)宿空房的滋味,真是太令人难(nan)以(yi)忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
春天,我爱(ai)它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
只有那一叶梧桐悠悠下,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
[4]暨:至
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
垂名:名垂青史。
⑧忡忡:忧虑的样子。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。