译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到(dao)了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽(you)静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下(xia)来。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香(xiang)腮。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈(zhang)见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木(mu),往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青(qing)翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑶壕:护城河。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
(22)阍(音昏)人:守门人
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
④些些:数量,这里指流泪多。