译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
故乡山水养育了丰满的(de)羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼(lou)隐现。
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
水上、陆地上各种草(cao)本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒(jiu)也算得上豪迈,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都(du)藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归(gui)舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
②剪,一作翦。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
(39)众人:一般人。匹:配,比。