译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
明妃即将离去的时(shi)候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
白色(se)的瀑布高挂在碧绿的山峰。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外(wai)艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满(man)了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风(feng)帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
到如今年纪老没了筋力,
剑门(men)关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
注释
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
61、当关:守门的差役。不置:不已。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
108. 为:做到。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。