译文
突然间好像银瓶撞破水浆四(si)溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
魂啊不要去南方!
我寄心(xin)于山上青松,由此悟认(ren)不再会有(you)客旅情怀了。
青云激发起高雅的(de)兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
白色的瀑布(bu)高挂在碧绿的山峰。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能(neng)(neng)接到你,心中烦恼全消掉。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。