译文
司马相如年老体衰时(shi),依然像当初一样爱恋卓文君,二人的(de)(de)感情丝毫没有减弱。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞(fei)溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐(le)人就像独行于暴风之中。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这(zhe)个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
18.其:它的。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
25.故:旧。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。