译文
秋风在夜晚暗暗吹过边(bian)塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
举笔学张敞,点朱老反复。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和(he)双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与(yu)匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
出塞后再入塞气候变冷,
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘(piao)逸,
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
你若要归山无论深浅都要去看看;
如果织女不是见到牛郎她(ta)会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑹浙江:此指钱塘江。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑶砌:台阶。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。