译文
满地的(de)芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结(jie)成的丝丝愁恨,化解到落日(ri)西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声(sheng)响起大军起程。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我默默地翻检着旧日的物品。
如今我高官(guan)厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
(64)盖:同“盍”,何。
24.章台:秦离宫中的台观名。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
15.“非……孰能……者乎?”句:
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。