译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的(de)功绩,才得(de)以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因(yin)(yin)而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
目光撩人脉脉注视(shi),眼中秋波流转水汪汪。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
魂啊不要去北方!
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
来自皇天,雨露滋润,正当酷(ku)暑,穿上它清凉无比。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
志:志向。
俄而:一会儿,不久。