译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水(shui),细(xi)细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
“劝你远走高飞(fei)不要迟疑,谁寻求美人(ren)会把你放弃?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云(yun)。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
“魂啊回来吧!
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
成万成亿难计量。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
趴在栏杆远望,道路有深情。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
(18)级:石级。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑸洞房:深邃的内室。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。