译文
这里的江(jiang)边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡(yi)然自得,整日轻拂着湖水。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄(xiong)才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
从其最初的发展,谁能预料到后(hou)来?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
奚(xī):何。
陈昔冤:喊冤陈情。