译文
靡(mi)靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不(bu)在,只有水孤独地流着。
西湖晴雨(yu)皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
远山的树木把你的身影遮盖,夕(xi)阳余辉映得孤城艳丽多彩。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
您难道不曾看见(jian)吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从(cong)好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
8.使:让,令。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。