译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民(min)舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白(bai)的叶子已经长大,茭白也可以采来做(zuo)成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
夏桀行(xing)为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
这一切的一切,都将近结束了……
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷(gu)里找到依靠的伴侣。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
《画地学书》欧阳修 古诗,书:书法,书写
【故园】故乡,这里指北京。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。