译文
如今我来治理这(zhe)个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
幽深的内室冬暖夏凉,即使(shi)严寒酷暑也不能侵犯。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细(xi)雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
风中的柳(liu)絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
牛女双星合又分,人世(shi)情侣望玉钩。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
注释
[2]漠漠:弥漫广布貌。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。