译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不(bu)停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得(de)让人落泪断肠。楼(lou)上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词(ci),又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见(jian)银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
咸平二年八月十五日撰记。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
耳:语气词,“罢了”。
⑴猿愁:猿哀鸣。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
④杨花:即柳絮。
113.曾:通“层”。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
6.浚(jùn):深水。
(7)箦(zé):席子。
④华妆:华贵的妆容。