译文
你的(de)歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同(tong)科。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
走入相思之门,知道相思之苦。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄(xiong)风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
骏马啊应当向哪儿归依?
然而相聚的时间毕竟是短(duan)暂的,转眼之间(软(ruan)风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
6、闲人:不相干的人。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。