译文
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了(liao)粉颜。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
速度快如风驰电掣,隐约(yue)之中宛如有白虹腾空。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
虽然被贬为下臣放逐到南方(fang),心中还是惦念着北方的英明的君王,
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
深山老林昏暗(an)暗,瘴气浓重散不开。
过去的仙人已经(jing)驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
③觉:睡醒。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
顾看:回望。
⑤天涯客:居住在远方的人。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
25.而天子不以察,以错为之说:但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心,把晁错杀了来说服他们退兵。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。