译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人(ren)竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着(zhuo)渔歌在芦苇丛的深处隐去。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
请问春天从这去,何时才进长安门。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
深秋的清(qing)晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
我虽(sui)然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋(lian)贤明之时。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
见:同“现”,表露出来。