译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
谁说闲情逸致被忘记了太久(jiu)?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
姑(gu)娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
鸟儿不进,我却行程未止(zhi)远涉岭南,
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
一眼望去故乡关河相隔遥(yao)远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我身受世(shi)俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡(heng)山了。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
画楼:雕饰华丽的楼房。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
4、分曹:分组。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。