译文
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出(chu)的疙瘩。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
天地是万物的客舍,百(bai)代是古往(wang)今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢(huan)乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽(li)景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘(piao)香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎(zen)能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老(lao)是且进且退地厮混。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
偏僻的街巷里邻居很多,
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
(63)殷:兴旺富裕。
锦书:写在锦上的书信。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。