译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫(man),朝政昏暗无(wu)常。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转(zhuan)难眠心中满怀旅愁。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露(lu)水!
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月(yue)?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
高山似的品格怎么能仰望着他?
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意(yi)谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
闻:听说。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。