译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
回廊上的栏杆曲(qu)曲弯弯,外面的天(tian)色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这(zhe)里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺(tiao)望,盼望心上人早日回到身边。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀(huai)愁。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那(na)听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知(zhi)道有没有这件事?”
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。