译文
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天(tian)乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水(shui)盆。
弹奏琵琶(pa)技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又(you)怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
天上(shang)诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
南(nan)京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江(jiang)在夕阳下流去。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
注释
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
坐:犯罪
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
⑥未眠月:月下未眠。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。