译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走(zou)了好久尚未走出。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
仙府的石门,訇的一(yi)声(sheng)从中间打开。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步(bu)(bu)半步的行程,就没有办法达到千里之(zhi)远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那(na)么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
上到半山腰就看见了从海上升起的太(tai)阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
木索:木枷和绳索。