译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中(zhong)誓言只有君王与我知。
江岸远处,平平的(de)沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关(guan)寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
那里逸兴多(duo)多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
此处虽然萧(xiao)条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求(qiu)仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒(jiu)醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
11、玄同:默契。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)