译文
有去无回,无人全生。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是(shi)什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想(xiang)这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰(chi),秋日里辽阔的平原正好射雕。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
下空惆(chou)怅。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完(wan)全一样。帝王们完全可以制定不同的利(li)益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验(yan)教训,何(he)必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推(tui)究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
报:报答。
15.曾不:不曾。
⑥花径:长满花草的小路
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
6、闲人:不相干的人。