译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
燕国有个勇士秦(qin)武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他(ta)正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知(zhi)道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿(shi)了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
远风海上来,吹来愁绪满天涯(ya)。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临(lin)出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
(5)斯——此,这里。指羊山。
6、圣人:孔子。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⑴减字木兰花:词牌名。