译文
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职(zhi)时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不(bu)用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才(cai)能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱(qian)塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
那里放眼千里看不到高山大河(he),与长天相连翻滚着青青麦浪。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮(mu)还滞留天涯。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
4、持谢:奉告。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
挂席:张帆。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
14.一时:一会儿就。