译文
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能(neng)够迁调荒漠。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看(kan)来要陪伴我一辈子了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不(bu)眠长吟到天色大亮。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐(yin)约,这是作者要表达他们内心的思想。从前(qian)文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却(que)流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难(nan)》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
毒:危害。
故:原因;缘由。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
张:调弦。