译文
蟹螯就是(shi)仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
赤阑桥同(tong)芳香(xiang)的繁华街市(shi)(shi)笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷(ting)。
当年在华丽的灯光下纵情地(di)博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注释
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
而:表承接,随后。
⑹游人:作者自指。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”