译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
高峻(jun)突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚(wan)的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
白(bai)浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差(cha)异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况(kuang)且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
③去程:离去远行的路程。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
63徙:迁移。
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⑹云山:高耸入云之山。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。