译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
现在寒风凛冽,我(wo)没有住所,哪(na)里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
连绵的青山似乎非要(yao)把(ba)我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪(xue)花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑(ban)斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。