译文
先王命令臣,说:‘我跟齐国(guo)积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的(de)传统,打过多次胜仗,熟悉军事(shi),长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一(yi)份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道(dao),倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器(qi)锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自(zi)从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
38、书:指《春秋》。