眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔
漪澜未碧蒲犹短，不见鸳鸯正自由。
"庙算张良独有馀，少年逃难下邳初。
"忍泪不敢下，恐兄情更伤。别离当乱世，骨肉在他乡。
九重十二门，一门四扇开。君从此路去，妾向此路啼。
自伤衰病渐难平，永夜禅床雨滴声。
"楚甸尝闻旱魃侵，从龙应合解为霖。
东溟两度作尘飞，一万年来会面稀。
曲槛霜凝砌，疏篁玉碎竿。已闻三径好，犹可访袁安。"
最怜伏轼东游日，下尽齐王七十城。"
多为虾蚬误，已分笑。寄语龙伯人，荒唐不同调。"
"锵锵华驷客，门馆贺新正。野雪江山霁，微风竹树清。
眼儿媚·杨柳丝丝弄轻柔拼音解释:
yi lan wei bi pu you duan .bu jian yuan yang zheng zi you .
.miao suan zhang liang du you yu .shao nian tao nan xia pi chu .
.ren lei bu gan xia .kong xiong qing geng shang .bie li dang luan shi .gu rou zai ta xiang .
jiu zhong shi er men .yi men si shan kai .jun cong ci lu qu .qie xiang ci lu ti .
zi shang shuai bing jian nan ping .yong ye chan chuang yu di sheng .
.chu dian chang wen han ba qin .cong long ying he jie wei lin .
dong ming liang du zuo chen fei .yi wan nian lai hui mian xi .
qu jian shuang ning qi .shu huang yu sui gan .yi wen san jing hao .you ke fang yuan an ..
zui lian fu shi dong you ri .xia jin qi wang qi shi cheng ..
duo wei xia xian wu .yi fen ..xiao .ji yu long bo ren .huang tang bu tong diao ..
.qiang qiang hua si ke .men guan he xin zheng .ye xue jiang shan ji .wei feng zhu shu qing .
译文及注释
译文
又除草来又砍树，
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
行到此处，我勾起了思念，悔不(bu)该轻率地抛开闺中女子，像水中浮萍漂流难驻。唉，与她的约定不知何时才能兑现？别离的情怀凄凉，只空恨年终岁晚，归期受阻。泪水涟涟，凝望遥遥京城路，听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
再变如同杨柳枝热闹欢快，仿佛看到上林苑繁花似锦。
花儿啊，你今天死去，我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊，什么时候忽然命丧？
平缓流动的水啊，也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊，不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？
怀念你们(men)这些忠诚的好战士，你们实在令人怀念：
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
院子里长着野生的谷子，野生的葵菜环绕着井台。
当初，张衡写作《定情赋》，蔡邕写作《静情赋》，他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境，文章之初将（功名场里的）思虑发散开来，末了则(ze)归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念，想来也有助于讽喻时弊、劝谏(jian)君主。缀字成文的雅士们，代代承继（他们的传统）写作这种文赋并将之发扬(yang)，又（往往）从某些相似点推而之广言及其他，把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园，多有闲暇，于是也重提笔墨，作此情赋；虽然文采可能不比前人精妙，大约也并不致歪曲作文章者的本意。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来，黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆(yuan)缺有什么关系呢？该宽容的地方，姑且将气量放大些吧。
（“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧！假如大王在奏乐，百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好音乐，为什么要使我们这般穷困呢？父亲和(he)儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎，百姓们听到大王车马的喧嚣，见到华丽的仪仗，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好围猎，为什么要使我们这般穷困呢，父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因，是由于不和民众一起娱乐的缘故。）
注释
⑵寒鸦：《本草纲目》：“慈鸟，北人谓之寒鸦，以冬日尤盛。”
（29）媵（yìng映）：陪嫁的奴隶。秦穆姬：晋献公女，嫁秦穆公。
⒀褰裳（qiān cháng）去之：指让贤退隐。褰裳，撩起下衣。
①此词调《木兰花》，《全唐诗》注曰：“一名《玉楼春》，一名《春晓曲》，一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
42. 犹：还，仍然，副词。
赏析
诗的一开头点出(dian chu)登亭。第一句写(xie)自下而上望去，西亭高出鸟外，从登前写亭高。第二句写登临后向四周望，身与浮云相齐，从登后写字高。三、四两句开始写登亭后的“观眺”。用山下的点点树影，千村万落和眼前的苍天，脚下的群山烘托“亭高”，并构织出辽远的画面。五、六两句以西亭所见景物。点出登临时的天气。“残虹”、“急雨”，都符合夏末秋初天气特征，从而暗示“早秋”。一“挂”一“过”，一静一动，景象十分生动；而从“陕北”、“关西”两个大的方位来写，尤其符合登高的特点，场面辽远而开阔。七、八两句由远眺写到近观，均从颜色着笔来写，陡峭“青壁”，弯弯“绿溪”，加上“洒榼”、“瓜田”，把山上山下风光写得别有风致。
这里既可见出诗人追求美是何等的执着、也可明白牡丹是多么的富丽可爱，以致让诗人倾倒如是。然而自屈原香草美人以比君子，托物讽喻便成为中国抒情诗的一大传统，所以个中不仅有香花的摇落之悲，还有美人的迟暮之叹，更有诗人身处乱世的命运之感。
晖上人的赠诗内容不明，从此(cong ci)诗意推测应是与秋夜禅坐有关。因此，这首回赠诗开头从山林的幽静写起。“皎皎白林秋，微微翠山静”，秋夜的山林禅院充满了幽寂的禅意。此诗中间两联写景咏物。颔联“禅居感物变，独坐开轩屏”，住在这僧房里感到了景色的变化和季令的推移，由于心绪无比烦乱，不禁打开门扇，独坐沉思幻想起来。这里点出了晖上人的禅悟境界。禅定使人心情平静，从而智慧现前。颈联“风泉夜声杂，月露宵光冷”，描绘出一片清幽冷寂的境界，极具诗情画意，也颇具禅意。最后“多谢忘机人，尘忧未能整”二句，感叹世人不能如晖上人般忘却机心，饱受尘世烦扰，实在是无奈又可怜，表达了诗人对晖上人入景清明那种境界的追求。
昭君出塞的故事，历来都被人写作多种主题。李白的这两首诗尽管走的是悲悯伤情路线，读来仍然让人伤怀、感动。
李白这首长诗，主要以三位古代圣贤的事迹构作而成。诗人借古抒怀、以典述志，明晰地表达出诗人仕途“穷达”观，含蓄地透露出诗人晚年的悲愁幽恨。
“丝缫细雨沾衣润，刀剪良苗出水齐”，缫，煮茧抽丝，这里的丝缫比作春雨，说春雨下得象蚕丝那样银丝缕缕、绵绵不断。上联写的是动物，犬与鸡，鹅与鸭；此联写的是自然现象和植物。进一步展现江南水乡的特点。“春雨密密细细而下，宛如缕缕银丝在你眼前飘动，给人以清凉和舒适的感受。一场春雨过后，水田里的水也蓄满了，禾苗长势喜人，禾苗的高度几乎与水面平齐，青绿的秧苗齐整整地就好象是谁用剪刀修剪过一样，清亮悦目。”。雨如丝缫，秧如刀剪，这两个比喻煞是贴切。原来是这里的优雅、迷人的景致引发了诗人的浓厚兴致，我不得不赞叹诗人对身边事物观察的细心程度，又心悦诚服的感叹诗人表达事物的精确到位。
这里所写的美景，只是游子对旧山片断的记忆，而非现实身历之境。眼下又是暮春时节，旧山的梨花怕又开了吧，她沐浴着月光，静听溪水潺溪，就像亭亭玉立的仙子。然而这一切都“虽在不关身”了。“不知今夜属何人？”总之，是不属于“我”了。这是非常苦涩难受的心情。花月本无情，诗人却从“无情翻出有情”。这种手法也为许多唐诗人喜用。苏頲的“可惜东园树，无人也著花”（《将赴益州题小园壁》）、岑参的“庭树不知人去尽，春来还发旧时花”（《山房春事》），都是著例。此诗后联与苏、岑句不同者，一是非写眼前景，乃是写想象回忆之境，境界较为空灵；一是不用陈述语气，而出以设问，有一唱三叹之音。
在这个节骨眼上，天气好坏关系到一年收成。一场大雨，将会使很多人家的希望化作泡影。所以诗人恳切地默祷苍天不要下雨。这层意思在诗中没有直说，而用了形象化的语言，赋西风以人格，盼其早早回去，仿佛它操有予夺的权柄似的。“为问西风早晚回？”早晚回，即何时回，这怯生生的一问，表现的心情是焦灼的。
“汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。”这是在前四句广阔的边塞自然图景上，迭印出征战的景象。汉高祖刘邦曾被匈奴在白登山围困了七天。而青海湾一带，则是唐军与吐蕃连年征战之地。这种历代无休止的战争，使得从来出征的战士，几乎见不到有人生还故乡。这四句在结构上起着承上启下的作用，描写的对象由边塞过渡到战争，由战争过渡到征戍者。
人们一般都认为这是一首咏春诗。从诗中所写的景物来看，也很像是这样。首句“胜日寻芳泗水滨”，“胜日”指晴日，点明天气。“泗水滨”点明地点。“寻芳”，即是寻觅美好的春景，点明了主题。下面三句都是写“寻芳”所见所得。次句“无边光景一时新”，写观赏春景中获得的初步印象。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”，既写出春回大地，自然景物焕然一新，也写出了作者郊游时耳目一新的(xin de)欣喜感觉。第三句“等闲识得东风面”，句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。“东风面”借指春天。第四句“万紫千红总是春”，是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的，人们从这万紫千红中认识了春天。感受到了春天的美。这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”。而此句的“万紫千红”又照应了第二句中的“光景一时新”。第三、四句是用形象的语言具体写出光景之新，寻芳所得。
末两句用雄浑的笔墨对人间的景象作了概略的点染。在青洲寻芳拾翠的仙女，偶然俯首观望，指点说：羲和驾着日车奔驰，时间过得飞快，东海三神山周遭的海水新近又干了，变成陆地，扬起尘土来了。这就是人们所常说的“沧海变桑田”。诗人借助具体的形象，表现了尘世变化之大和变化之速。对比之下，天上那种春光永驻、红颜不老的状况，就显得特别可贵。
这里既可见出诗人追求美是何等的执着、也可明白牡丹是多么的富丽可爱，以致让诗人倾倒如是。然而自屈原香草美人以比君子，托物讽喻便成为中国抒情诗的一大传统，所以个中不仅有香花的摇落之悲，还有美人的迟暮之叹，更有诗人身处乱世的命运之感。
晖上人的赠诗内容不明，从此(cong ci)诗意推测应是与秋夜禅坐有关。因此，这首回赠诗开头从山林的幽静写起。“皎皎白林秋，微微翠山静”，秋夜的山林禅院充满了幽寂的禅意。此诗中间两联写景咏物。颔联“禅居感物变，独坐开轩屏”，住在这僧房里感到了景色的变化和季令的推移，由于心绪无比烦乱，不禁打开门扇，独坐沉思幻想起来。这里点出了晖上人的禅悟境界。禅定使人心情平静，从而智慧现前。颈联“风泉夜声杂，月露宵光冷”，描绘出一片清幽冷寂的境界，极具诗情画意，也颇具禅意。最后“多谢忘机人，尘忧未能整”二句，感叹世人不能如晖上人般忘却机心，饱受尘世烦扰，实在是无奈又可怜，表达了诗人对晖上人入景清明那种境界的追求。
昭君出塞的故事，历来都被人写作多种主题。李白的这两首诗尽管走的是悲悯伤情路线，读来仍然让人伤怀、感动。
李白这首长诗，主要以三位古代圣贤的事迹构作而成。诗人借古抒怀、以典述志，明晰地表达出诗人仕途“穷达”观，含蓄地透露出诗人晚年的悲愁幽恨。
“丝缫细雨沾衣润，刀剪良苗出水齐”，缫，煮茧抽丝，这里的丝缫比作春雨，说春雨下得象蚕丝那样银丝缕缕、绵绵不断。上联写的是动物，犬与鸡，鹅与鸭；此联写的是自然现象和植物。进一步展现江南水乡的特点。“春雨密密细细而下，宛如缕缕银丝在你眼前飘动，给人以清凉和舒适的感受。一场春雨过后，水田里的水也蓄满了，禾苗长势喜人，禾苗的高度几乎与水面平齐，青绿的秧苗齐整整地就好象是谁用剪刀修剪过一样，清亮悦目。”。雨如丝缫，秧如刀剪，这两个比喻煞是贴切。原来是这里的优雅、迷人的景致引发了诗人的浓厚兴致，我不得不赞叹诗人对身边事物观察的细心程度，又心悦诚服的感叹诗人表达事物的精确到位。
这里所写的美景，只是游子对旧山片断的记忆，而非现实身历之境。眼下又是暮春时节，旧山的梨花怕又开了吧，她沐浴着月光，静听溪水潺溪，就像亭亭玉立的仙子。然而这一切都“虽在不关身”了。“不知今夜属何人？”总之，是不属于“我”了。这是非常苦涩难受的心情。花月本无情，诗人却从“无情翻出有情”。这种手法也为许多唐诗人喜用。苏頲的“可惜东园树，无人也著花”（《将赴益州题小园壁》）、岑参的“庭树不知人去尽，春来还发旧时花”（《山房春事》），都是著例。此诗后联与苏、岑句不同者，一是非写眼前景，乃是写想象回忆之境，境界较为空灵；一是不用陈述语气，而出以设问，有一唱三叹之音。
在这个节骨眼上，天气好坏关系到一年收成。一场大雨，将会使很多人家的希望化作泡影。所以诗人恳切地默祷苍天不要下雨。这层意思在诗中没有直说，而用了形象化的语言，赋西风以人格，盼其早早回去，仿佛它操有予夺的权柄似的。“为问西风早晚回？”早晚回，即何时回，这怯生生的一问，表现的心情是焦灼的。
“汉下白登道，胡窥青海湾。由来征战地，不见有人还。”这是在前四句广阔的边塞自然图景上，迭印出征战的景象。汉高祖刘邦曾被匈奴在白登山围困了七天。而青海湾一带，则是唐军与吐蕃连年征战之地。这种历代无休止的战争，使得从来出征的战士，几乎见不到有人生还故乡。这四句在结构上起着承上启下的作用，描写的对象由边塞过渡到战争，由战争过渡到征戍者。
人们一般都认为这是一首咏春诗。从诗中所写的景物来看，也很像是这样。首句“胜日寻芳泗水滨”，“胜日”指晴日，点明天气。“泗水滨”点明地点。“寻芳”，即是寻觅美好的春景，点明了主题。下面三句都是写“寻芳”所见所得。次句“无边光景一时新”，写观赏春景中获得的初步印象。用“无边”形容视线所及的全部风光景物。“一时新”，既写出春回大地，自然景物焕然一新，也写出了作者郊游时耳目一新的(xin de)欣喜感觉。第三句“等闲识得东风面”，句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。“东风面”借指春天。第四句“万紫千红总是春”，是说这万紫千红的景象全是由春光点染而成的，人们从这万紫千红中认识了春天。感受到了春天的美。这就具体解答了为什么能“等闲识得东风面”。而此句的“万紫千红”又照应了第二句中的“光景一时新”。第三、四句是用形象的语言具体写出光景之新，寻芳所得。
末两句用雄浑的笔墨对人间的景象作了概略的点染。在青洲寻芳拾翠的仙女，偶然俯首观望，指点说：羲和驾着日车奔驰，时间过得飞快，东海三神山周遭的海水新近又干了，变成陆地，扬起尘土来了。这就是人们所常说的“沧海变桑田”。诗人借助具体的形象，表现了尘世变化之大和变化之速。对比之下，天上那种春光永驻、红颜不老的状况，就显得特别可贵。
创作背景
李白早年就有济世的抱负，但不屑于经由科举登上仕途。因此他漫游全国各地，结交名流，以此广造声誉。唐玄宗天宝元年（742年），李白的朋友道士吴筠向玄宗推荐李白，玄宗于是召他到长安来。李白对这次长安之行抱有很大的希望，在给妻子的留别诗《别内赴征》中写道：“归时倘佩黄金印，莫见苏秦不下机。” 李白初到长安，也曾有过短暂的得意，但他一身傲骨，不肯与权贵同流合污，又因得罪了权贵，及翰林院同事进谗言，连玄宗也对他不满。他在长安仅住了一年多，就被唐玄宗赐金放还，他那由布衣而卿相的梦幻从此完全破灭。这是李白政治上的一次大失败。离长安后，他曾与杜甫、高适游梁、宋、齐、鲁，又在东鲁家中居住过一个时期。这时东鲁的家已颇具规模，尽可在家中怡情养性，以度时光。可是李白没有这么作，他有一个不安定的灵魂，他有更高更远的追求，于是离别东鲁家园，又一次踏上漫游的旅途。这首诗就是他告别东鲁诸公时所作。
阮郎归·湘天风雨破寒初
"万里巴江水，秋来满峡流。乱山无陆路，行客在孤舟。
偃者起。"
一轮清镜泣流年。已知世事真徒尔，纵有心期亦偶然。
绕壁依稀认写真，更须粉绘饰羸身。
魂从清景遛，衣任烟霞裛.阶墀龟任上，枕席鸥方狎。
"正忧衰老辱金台，敢望昭王顾问来。门外旌旗屯虎豹，
"云水入荆湘，古来鱼鸟乡。故关重隔远，春日独行长。
当时云龙篆，一片苔藓古。时时仙禽来，忽忽祥烟聚。
石苍舒醉墨堂
耳根无厌听佳木，会尽山中寂静源。"
石路几回雪，竹房犹闭关。不知双树客，何处与云闲。"
野禽悲灌木，落日吊清风。后学攀遗址，秋山闻草虫。
檐外莲峰阶下菊，碧莲黄菊是吾家。"
与路相岩亲善，而湘厚刘相瞻，岩既逐瞻，除不附己者
想君怀抱哀吟夜，铜雀台前皓月多。"
外人欲压长生籍，拜请飞琼报玉皇。
"谢安春渚饯袁宏，千里仁风一扇清。
塘上行
"若纳水輨，如转丸珠。夫岂可道，假体遗愚。
"悠悠干禄利，草草废渔樵。身世堪惆怅，风骚顿寂寥。
雪坏晴梳石发香。自拂烟霞安笔格，独开封检试砂床。
"欲暮候樵者，望山空翠微。虹随馀雨散，鸦带夕阳归。
北去鱼无信，南飞雁绝音。思君不可见，使我独愁吟。"
"荜门惆怅内，时节暗来频。每见新正雪，长思故国春。
"一舸吴江晚，堪忧病广文。鲈鱼谁与伴，鸥鸟自成群。
净扫蓬莱山下路，略邀王母话长生。
除夜寄微之
家住东皋去，好采旧山薇。自省游泉石，何曾不夜归。
"天上高名世上身，垂纶何不驾蒲轮。一朝卿相俱前席，
昔日仙人今玉人，深冬相见亦如春。倍酬金价微含笑，
八十一家文字奇。冷梦汉皋怀鹿隐，静怜烟岛觉鸿离。
人言力耕者，岁旱亦有粮。吾道固如此，安得苦伥伥。"
幽鸟穿篱去，邻翁采药回。云从潭底出，花向佛前开。"
仕应同五柳，归莫舍三茅。涧鹿从来去，烟萝任溷殽。
夜雨蛩声上短墙。百岁易为成荏苒，丹霄谁肯借梯航。
江南逢李龟年
闻道彩鸾三十六，一双双对碧池莲。"
"黄金即为侈，白石又太拙。斫得奇树根，中如老蛟穴。
不知龙象自成灰。犀惭水府浑非怪，燕说吴宫未是灾。
占得早芳何所利，与他霜雪助威棱。"
离亭不放到春暮，折尽拂檐千万枝。
就中家在蓬山下，一日堪凭两寄书。"
松篁贞管鲍，桃李艳张陈。少见岁寒后，免为霜雪尘。"
玉颜人折路傍花。轩车竞出红尘合，冠盖争回白日斜。
离亭燕·一带江山如画
松声寒后远，潭色雨馀新。岂住空空里，空空亦是尘。"
"客处偷闲未是闲，石楠虽好懒频攀。
从此当歌唯痛饮，不须经世为闲人。"
劳歌莫问秋风计，恐起江河垂钓心。"
"蝉雀参差在扇纱，竹襟轻利箨冠斜。垆中有酒文园会，
几度艳歌清欲转，流莺惊起不成栖。"
与君一别三千岁，却厌仙家日月长。
千金尽把酬歌舞，犹胜三边赏战功。
满江红·喜遇重阳
荆棘满山行不得，不知当日是谁栽。"
细径穿禾黍，颓垣压薜萝。乍归犹似客，邻叟亦相过。"
多为虾蚬误，已分笑。寄语龙伯人，荒唐不同调。"
磥砢千丈林，澄澈万寻碧。醉中草乐府，十幅笔一息。
"芙蓉匣中镜，欲照心还懒。本是细腰人，别来罗带缓。
"辞天出塞阵云空，雾卷霞开万里通。亲受虎符安宇宙，
"柳暗榆飞春日深，水边门巷独来寻。旧山共是经年别，
"爱酒知是僻，难与性相舍。未必独醒人，便是不饮者。
奉试明堂火珠
雷电闲倾雨，猿猱斗堕林。眠云机尚在，未忍负初心。"
"药味多从远客赍，旋添花圃旋成畦。三桠旧种根应异，
其间风信背，更值雷声恶。天道亦裒多，吾将移海若。"
冷卧空斋内，馀酲夕未消。秋花如有恨，寒蝶似无憀.
"来来先上上方看，眼界无穷世界宽。岩熘喷空晴似雨，
莺也解啼花也发，不关心事最堪憎。
有觉南方重，无疑厚地掀。轻扬闻旧俗，端用镇元元。"
尽日一菜食，穷年一布衣。清似匣中镜，直如琴上丝。
估客行
闻磬走魍魉，见烛奔羁雌。沆瀣欲滴沥，芭蕉未离披。
"春满南宫白日长，夜来新值锦衣郎。朱排六相助神耸，
"晓烟清露暗相和，浴雁浮鸥意绪多。
枯井夜闻邻果落，废巢寒见别禽来。（贻天目中峰客，
"猎猎朱旗映彩霞，纷纷白刃入陈家。
"半年池口恨萍蓬，今日思量已梦中。游子马蹄难重到，
品格齐辽鹤，年龄等宝龟。将怀宿地力，欲负拔山姿。
先生盛驱役，臣伏甲与丁。势可倒五岳，不唯鞭群灵。
点绛唇·桃源
尝闻读书者，所贵免征伐。谁知失意时，痛于刃伤骨。
"庵中只方丈，恰称幽人住。枕上悉渔经，门前空钓具。
"白日去难驻，故人非旧容。今宵一别后，何处更相逢。
月中珠母见，烟际枫人出。生犀不敢烧，水怪恐摧捽。
上国身无主，下第诚可悲。"
回望玉楼人不见，酒旗深处勒花骢。"
树老风终夜，山寒雪见春。不知诸祖后，传印是何人。"
俗致雍熙尽密谋。兰省换班青作绶，柏台前引绛为鞲。