译文
你(ni)为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们(men)一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天(tian)山路。
哪里有谁挥鞭驱赶着(zhuo)四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂(gua)定。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑(xiao)得多灿烂。可是宫墙外已经危机(ji)四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
浓浓一片灿烂春景,
注释
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
14.一时:一会儿就。
蒙:受
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
32、抚:趁。
25.谒(yè):拜见。