译文
明晨上朝,还有重要的(de)大事要做,
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天(tian)早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱(ruo)的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气(qi)里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子(zi)染成黑色了。我看都把那长达几(ji)万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
但愿这大雨一连三天不停住,
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才(cai)能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
注释
101.则:就,连词。善:好。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
(20)乖迕(wǔ):相违背。
碛(qì):沙漠。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。