译文
一天晚上(shang),坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我(wo)同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田(tian)水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
春天到来时草(cao)阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
南方直抵交趾之境。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
是我邦家有荣光。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
注释
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
4、明镜:如同明镜。