译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相(xiang)合呢(ne)?那时候就会(hui)天下无敌,我什么时候才(cai)(cai)可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
魂魄归(gui)来吧!
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷(mi)离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
⑸林栖者:山中隐士
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
突:高出周围
5、青钱:古铜钱成色不同,分青钱、黄钱两种。无何:不过问其他的事情。
⑵云:助词,无实义。
时不遇:没遇到好时机。
⑴五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。