译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖(hu)山见到杭城(cheng)春景。
它从建章阙的飞檐上斜(xie)斜拉起,把金陵照耀得晶莹(ying)剔亮。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
霜(shuang)神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
久客在外,心绪难平,动荡如(ru)东海波涛,难以平息。
梅花和雪花都认为各(ge)自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力(li)(li)小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既(ji)要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
②前缘:前世的因缘。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
⑸及:等到。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。