译文
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为(wei)世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
远行之人(ren)切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳(yang)照着北林。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
寒冬腊月里,草根也发甜,
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂(lou)刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
回望妻子儿女,也已一扫(sao)愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
龙池:在唐宫内。
(12)使:让。
蕃:多。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。