译文
从美人(ren)登发上的(de)(de)袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在(zai)。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置(zhi)办应节之物。
月儿依傍着苑楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
青楼夹两岸而(er)立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝(si)。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见(jian),唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
“家族聚会(hui)人都到齐,食品丰富多种多样。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
75. 为:难为,作难。
限:屏障。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”