译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客(ke)他乡(xiang),今年此时,已是相思不见,明年又(you)在何处,难以预料。
酒杯之中(zhong)自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
被(bei)离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿(er)尽兴而归。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服(fu)侍,更不能顾念那儿女妻子。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
问这浮沉(chen)人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
(17)冥顽:愚昧无知。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”