译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东(dong)走到西,从西走到东。
身虽无彩凤双翅飞到一(yi)处,心却有灵犀一点息息相(xiang)通。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡(dan)淡月影,多么好的黄昏。
在寒冷的十二月份,刚(gang)刚被捕(bo)的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
金石可镂(lòu)
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
耗(mào)乱:昏乱不明。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
249、濯发:洗头发。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
是:这。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。