译文
闲步信足,不(bu)觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人(ren)眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这(zhe)样沉迷(mi)的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你(ni)濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
夕阳斜下,不禁推开船篷(peng)坐(zuo)下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
再也看不到去年的故(gu)人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
快快返回故里。”
注释
内苑:皇宫花园。
②娟娟:明媚美好的样子。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
区区:小,少。此处作诚恳解。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
窥镜:照镜子。